Informativa sulla privacy

MAG Interactive AB

Questa è l’informativa sulla privacy (“informativa”) di MAG Interactive AB (un’azienda costituita secondo l’ordinamento giuridico svedese con codice aziendale 556804-3524) avente sede legale ubicata all’indirizzo Drottninggatan 95A, 113 60, Stoccolma, Svezia, ("MAG", “noi" o “azienda"). L’informativa descrive le nostre modalità di raccolta e utilizzo delle informazioni, inclusi i dati personali, relative all’utente (“utente”) sui nostri siti web quali maginteractive.com o quando l’utente partecipa a un qualunque gioco di MAG, come Ruzzle, WordBrain, Ruzzle Adventure, Quiz Duel e altri videogiochi pubblicati in avvenire (definiti singolarmente come “gioco” o “videogioco” oppure collettivamente come “giochi” o “videogiochi”) che vengano fruiti tramite un browser web, siti di social network (ad esempio Facebook) oppure come app tramite piattaforme (ad esempio, “App Store” di Apple, Google Play, Windows Phone, Blackberry World o Amazon AppStore per Android).

Per qualsiasi domanda inerente a questa informativa, contattare MAG all’indirizzo privacy@maginteractive.com

Sommario

Quando l’utente partecipa ai nostri videogiochi, noi riceveremo, e conserveremo, alcuni dati personali che lo riguardano e che utilizzeremo per diversi scopi come esplicato in questa informativa. La maggior parte dei dati è necessaria per fornire videogiochi all’utente e affinché quest’ultimo possa parteciparvi. Tuttavia, in alcuni casi, potremmo richiedere all’utente ulteriori dati personali o utilizzare quelli in nostro possesso per scopi che non sono necessariamente correlati ai nostri videogiochi. In tali casi, l’utente non deve fornirci tali dati personali e ha il diritto di recedere da tali utilizzi (se lo stesso tipo di dati è utilizzato anche per altri scopi). A titolo esemplificativo, potremmo richiedere all’utente di fornire il suo indirizzo email per recuperare la password. Dal momento che l’indirizzo email non è necessario per poter giocare ai nostri giochi, l’utente non è obbligato a fornircelo se non lo desidera. Noi, inoltre, non utilizzeremo mai tale indirizzo email per altri scopi, a meno di non aver preventivamente informato l’utente offrendogli la possibilità di recedere o richiedere il suo consenso, in base alle necessità. Alcuni dei nostri videogiochi mostreranno anche degli annunci pubblicitari e, su molti dispositivi, tali annunci saranno personalizzati con l’aiuto di un identificativo pubblicitario specifico sul dispositivo dell’utente. È possibile recedere da tutti gli annunci personalizzati per tutte le app dell’utente, disattivando l’identificativo pubblicitario sul dispositivo. Tuttavia, l’utente riceverà comunque degli annunci pubblicitari, sebbene non personalizzati. Per ulteriori informazioni sugli annunci e sugli identificativi pubblicitari, consultare le sezioni 6 e 7. L’utente ha il diritto di opporsi alle nostre modalità di utilizzo dei suoi dati personali e vanta inoltre altri diritti, quali quello di conoscere, nonché influenzare, il modo in cui noi utilizziamo i suoi dati personali. Tali diritti includono quanto segue: - l’utente può richiedere i suo dati personali in nostro possesso; - l’utente può richiedere la correzione dei suoi dati errati in nostro possesso;

- l’utente può richiedere l’eliminazione dei suoi dati personali in nostro possesso; - se l’utente ha dei dubbi su come noi trattiamo i suoi dati personali, può presentare un reclamo alle autorità sovrintendenti. I diritti dell’utente e le loro modalità di esercizio sono esplicati ulteriormente nella sezione 4. Si ricorda che MAG non ha alcuna possibilità di sapere se l’utente ha eliminato un videogioco dal proprio dispositivo, quindi i suoi dati personali saranno conservati da noi persino in caso di eliminazione del videogioco. Se l’utente vuole richiedere i dati che possediamo su di lui o desidera eliminarli, è pregato di seguire le istruzioni nella sezione 5.

Ecco alcuni esempi di dati personali che MAG raccoglierà quando l’utente utilizza i videogiochi:

1. Dati relativi al dispositivo dell’utente (come l’indirizzo IP, l’identificativo del dispositivo e l’ID pubblicitario). Utilizziamo questi dati ad esempio per offrire i videogiochi all’utente. Nei videogiochi che contengono annunci pubblicitari, potremmo utilizzare tali dati per fornire ulteriori annunci pertinenti (a meno che l’utente abbia rinunciato agli annunci personalizzati nelle impostazioni del suo dispositivo).

2. Informazioni di contatto e di accesso (nome utente, password e email). In alcuni dei nostri videogiochi, l’utente può fornire un nome utente e una password. Se l’utente partecipa a uno di quei videogiochi, noi conserveremo tali informazioni. Lo scopo è quello di consentire all’utente di accedere al suo account su più dispositivi e rendere possibile il recupero della password in caso venga dimenticata.

3. Informazioni inerenti agli acquisti effettuati all'interno del gioco. Quando l’utente effettua un acquisto all’interno dei nostri videogiochi, conserveremo un registro di tale transazione. Lo scopo è di adempiere ai requisiti normativi, nonché fornire assistenza ai clienti nel caso di problemi con l’acquisto effettuato.

4. Cronologia di gioco. Quando l’utente partecipa a un nostro videogioco, salveremo informazioni circa il titolo giocato, le attività generiche intraprese durante lo stesso e la durata della permanenza nel gioco. Tali informazioni sono utilizzate per le analisi di dati sul funzionamento del gioco e per consentirci di apportare miglioramenti.

5. Immagine di profilo. In alcuni videogiochi, l’utente può personalizzare l’avatar virtuale con la propria immagine di profilo. Ciò implica che, in alcuni casi, conserveremo l’immagine di profilo sui nostri server; si prega di consultare anche i nostri termini e condizioni per ulteriori informazioni.

6. Informazioni sui social network. Se l’utente effettua l’accesso a uno dei nostri videogiochi tramite un social network e le impostazioni della privacy di quest’ultimo lo consentono, MAG è in grado di accedere a determinate informazioni sull’utente tramite tale social network. Se l’utente non desidera che noi raccogliamo tali informazioni, è pregato di non accedere al videogioco tramite social network.

7. Altre informazioni fornite al servizio di assistenza (informazioni che l’utente decide di fornire quando ci contatta per motivi tecnici o per ricevere altro tipo di assistenza).

8. Ubicazione geografica. Basandoci sull’indirizzo IP dell’utente, determineremo la sua ubicazione geografica nazionale con un livello di precisione riferito alla città. Tale rilevamento è utilizzato nei videogiochi per offrire all’utente un’esperienza videoludica nel suo ambito geografico.

9. Informazioni fornite in una funzione di chat: in alcuni videogiochi offriamo una funzionalità di chat. Elaboreremo e conserveremo tutti i dati personali che l’utente fornisce nella chat. Se l’utente non vuole che vengano raccolte tali informazioni, è pregato di non utilizzare la funzionalità di chat nei nostri giochi. Si ricorda che non si dovrebbero comunicare informazioni di natura personale a nessun altro nei sistemi di chat e, nello specifico, occorre assolutamente evitare di trasmettere dati relativi alle proprie condizioni di salute, orientamento sessuale, razza o etnia, posizioni politiche e credi religiosi, nonché tessere di appartenenza a determinate organizzazioni sindacali.

Si prega l’utente di segnalarci eventuali messaggi di chat che violano questa regola. Provvederemo a eliminare le chat che riteniamo siano in violazione di tale regola o che possano risultare diffamatorie o comunque illecite oppure inadatte, in seguito a decisioni assunte a nostra esclusiva discrezione.

I dati personali dell’utente saranno trasferiti ad aziende al di fuori dell’Unione Europea che abbiamo contattato per fornirci determinati servizi. Le norme giuridiche di tali paesi potrebbero non garantire il medesimo livello di protezione dei dati personali di quelle vigenti del paese di residenza dell’utente. Ecco indicata di seguito una descrizione dettagliata sulle nostre modalità di utilizzo dei dati personali.

1. Destinatari dell’applicazione di questa informativa

Questa informativa si applica a tutti i soggetti che utilizzano i nostri videogiochi o che vengono in contatto con noi su altri canali, ad esempio, tramite posta elettronica, telefono o siti web, come maginteractive.se.

2. Momento di applicazione di questa informativa

Questa informativa si applica all’elaborazione dei dati personali effettuata da MAG. La locuzione “dati personali” si riferisce a qualsiasi informazione, isolata o facente parte di altre informazioni, che può essere utilizzata per identificare una persona fisica, nonché a qualsiasi altro dato qualificabile come dato personale secondo la normativa a cui è soggetta MAG, incluso il regolamento generale sulla protezione dei dati (“RGPD”).

3. Motivazioni legali su cui si basa l’elaborazione dei dati personali

dell’utente

MAG può utilizzare i dati personali soltanto in presenza di una motivazione legale valida che ne

giustifichi il relativo utilizzo. MAG si basa sulle seguenti motivazioni legali:

• Esecuzione di un contratto: ci basiamo su questa motivazione legale quando l’utilizzo dei dati personali è necessario affinché MAG possa fornire un videogioco, un altro prodotto o un servizio richiesto da un utente, come ad esempio per consentirgli di effettuare l’accesso al suo account, partecipare ai videogiochi, migliorare la sua esperienza videoludica, inclusa la regolazione della difficoltà di un gioco in base ai progressi conseguiti, rendere possibile una partita contro altri utenti o come parte di una squadra, completare delle transazioni in riferimento agli acquisti all’interno del gioco e per ricevere aiuto dal servizio assistenza di MAG.

• Interesse legittimo: determinati tipi di utilizzo dei dati personali si basano su quello che MAG considera un proprio interesse legittimo all’utilizzo di tali dati personali. Ci basiamo su questa motivazione legale ad esempio per apportare miglioramenti ai nostri videogiochi, mostrare annunci pubblicitari personalizzati e prevenire frodi o altre attività illecite. Un requisito affinché MAG possa basarsi su questa motivazione legale è l’assenza di interessi, diritti o libertà fondamentali degli utenti che prevalgano su tale interesse legittimo e l’applicabilità del diritto dell’utente di

opporsi a tale utilizzo. L’utente può contattarci in qualsiasi momento per richiedere ulteriori informazioni su come sia stata raggiunta la conclusione che il nostro utilizzo dei suoi dati personali si basa su un interesse legittimo sul quale non prevalgono gli interessi dell’utente.

• Obblighi legali: ci basiamo su questa motivazione legale quando dobbiamo elaborare i dati personali per adempiere a un obbligo giuridico che riguarda MAG, ad esempio informazioni di carattere finanziario che devono essere conservate a fini contabili o di bilancio.

• Consenso: nel caso in cui noi abbiamo richiesto il consenso per determinati tipi di elaborazione e l’utente lo abbia concesso, utilizzeremo i suoi dati personali per i fini a cui ha acconsentito, ad esempio, quando abbiamo richiesto di poter utilizzare l’indirizzo di posta elettronica dell’utente per qualsiasi scopo che necessiti del relativo consenso. L’utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento e noi provvederemo a interrompere qualunque utilizzo futuro dei dati personali che sia basato su tale consenso.

4. Quali sono i diritti dell’utente?

Diritto di opposizione L’utente ha il diritto di opporsi all’elaborazione dei dati personali sui cui basiamo i nostri interessi legittimi per motivazioni relative alla sua particolare situazione. Se l’utente presenta un’opposizione e l’elaborazione si basa su un interesse legittimo, non elaboreremo più i dati personali a meno che non riusciamo a dimostrare motivi convincenti e legittimi per effettuare tale elaborazione che prevalga sull’interesse alla privacy dell’utente. L’utente inoltre può sempre opporsi all’invio da parte di nostra di materiali diretti di marketing o all’utilizzo dei dati personali per operazioni di profilazione relative al marketing diretto, e noi interromperemo tale utilizzo. L’utente può anche rinunciare agli annunci pubblicitari personalizzati basati sul suo profilo. Per ulteriori informazioni, consultare le sezioni 6 e 7. Tuttavia, si fa presente che anche in caso di opposizione dell’utente a determinate elaborazioni, MAG potrebbe comunque proseguire tali operazioni se esistono motivazioni legali, per esempio per fornire i videogiochi all’utente (nel caso in cui quest’ultimo desideri ancora fruirne) oppure per adempiere a obblighi giuridici. Diritto di limitazione L’utente può richiedere che il nostro utilizzo di determinati dati personali sia limitato, ad esempio nel caso in cui tali dati non siano corretti o se egli ritiene che MAG non abbia più alcuna necessità dei dati personali per i fini indicati in questa informativa, oppure se l’utente si è opposto all’utilizzo dei suoi dati personali sulla base di un interesse legittimo. Diritto di accesso e rettifica Dopo la richiesta dell’utente, noi provvederemo a informarlo con maggiori dettagli sulle modalità di utilizzo dei suoi dati personali. Le informazioni che l’utente ha il diritto di ricevere includono i dati personali che MAG elabora relativamente all’utente, la provenienza di tali dati, gli scopi per cui tali dati vengono utilizzati e le identità delle parti alle quali vengono forniti. MAG potrebbe addebitare una ragionevole tariffa amministrativa per richieste ripetute. Se una richiesta è chiaramente in difetto di una motivazione valida oppure se è eccessiva, in particolare per il suo carattere ripetitivo, MAG potrebbe anche rifiutarsi di adempiervi. Potremmo inoltre chiedere all’utente di specificare le informazioni a cui desidera accedere. L’utente ha inoltre il diritto di richiedere, in qualsiasi momento, la correzione di tutti i dati personali imprecisi o incompleti. Diritto di eliminazione (“diritto all’oblio”) L’utente può richiederci di eliminare i suoi dati personali, ad esempio se ha terminato un account con noi e i dati personali non sono più necessari ai fini per i quali erano stati raccolti, o se ha ritirato il consenso e non esiste altra motivazione legale per tale elaborazione, oppure se l’utente si oppone all’utilizzo dei dati in base a un interesse legittimo. I dati personali dell’utente possono essere eliminati anche in altre circostanze. Si prega di contattare MAG per ulteriori informazioni sull’eliminazione dei propri dati personali. Diritto di ritiro del consenso Se ha fornito a MAG il proprio consenso all’elaborazione dei dati personali, l’utente può sempre ritirare tale consenso per future elaborazioni basate su tale consenso. Diritto alla portabilità dei dati L’utente ha il diritto di ricevere i dati personali che lo riguardano, i quali ci sono stati forniti dallo stesso e vengono utilizzati dietro suo consenso o in esecuzione di un contratto che lo vede come controparte, in un formato comunemente usato e leggibile dal computer, e ha altresì il diritto che tali informazioni siano trasmesse a un’autorità di controllo, nei casi in cui ciò sia tecnicamente possibile. Accesso ai dati dell’utente o richiesta di oblio Se l’utente desidera accedere o intende eliminare i suoi dati in nostro possesso, può farlo accedendo alla sezione dedicata alla privacy nelle preferenze del gioco. Nota: non tutti i videogiochi hanno implementato questa funzione. Se un determinato gioco non prevede la sezione dedicata alla privacy, si prega di scaricarne uno dotato di tale funzionalità, ad esempio WordBrain, per esercitare in tal modo questi diritti. Per ricevere aiuto su come fare, contattare l’assistenza clienti. Quando l’utente richiede di accedere ai propri dati, provvederemo ad acquisire le informazioni di carattere personale che deteniamo su di lui in tutti i nostri videogiochi. Quando l’utente chiede di esercitare il diritto all’oblio, noi rimuoveremo tutte le informazioni di carattere personale che deteniamo su di lui in tutti i nostri videogiochi. Ciò significa che l’utente perderà tutti i progressi raggiunti e anche tutti gli acquisti effettuati in tutti i giochi di nostra produzione, inoltre noi non saremo in grado di ripristinarli. Per qualsiasi richiesta, contattare l’assistenza clienti.

5. Annunci pubblicitari

Alcuni dei nostri videogiochi mostrano degli annunci pubblicitari. Questi possono essere dei banner, degli annunci a tutto schermo o dei brevi filmati. Nella maggior parte di questi giochi, l’utente – tramite l’acquisto all’interno dell’app – può evitare che vengano mostrati annunci pubblicitari. Inoltre, l’utente a volte avrà la possibilità di ottenere qualcosa, come una vita in più, guardando un breve filmato pubblicitario.

Gli annunci pubblicitari visualizzati dall’utente sono forniti da terze parti. Un elenco completo dei nostri partner pubblicitari è presente qui: partner pubblicitari di MAG

6. Identificativi pubblicitari

Gli identificativi pubblicitari sono identificativi forniti dai dispositivi, quali i telefonini, per identificarsi con i partner pubblicitari. Tali identificativi vengono utilizzati dagli inserzionisti per offrire annunci pubblicitari personalizzati più pertinenti nelle app e nei videogiochi.

L’utente può rinunciare a ricevere annunci personalizzati sul proprio telefono disattivando l’identificativo pubblicitario sul dispositivo. Le procedure esatte variano da dispositivo a dispositivo, ma solitamente è possibile cambiare tale opzione nella sezione dedicata alla privacy nelle preferenze del dispositivo. Si fa notare che l’utente continuerà a ricevere annunci pubblicitari anche disattivando l’identificativo pubblicitario, semplicemente tali annunci non si baseranno sul suo profilo e potrebbero quindi essere meno pertinenti.

7. Tempo di conservazione dei dati personali

MAG conserverà e utilizzerà i dati personali dell’utente per tutta la durata di esistenza di un account presso di noi e per tutto il tempo che consideriamo necessario a soddisfare gli scopi indicati in questa informativa. Ciò significa che utilizzeremo diverse categorie per periodi diversi. Ad esempio, utilizzeremo i dati relativi al recapito, all’accesso, alla cronologia di gioco e al dispositivo dell’utente per tutto il tempo in cui l’utente trascorre nei nostri giochi e fin tanto che necessiteremo di fornire all’utente il suo account in videogiochi a venire. Utilizzeremo anche i dettagli relativi al pagamento per un periodo di tempo maggiore al fine di adempiere agli obblighi legali, come quelli relativi alla contabilità e al bilancio. L’utente può contattarci in qualsiasi momento per ricevere ulteriori informazioni sulla durata temporale di conservazione delle diverse categorie dei suoi dati personali.

8. Soggetti con cui verranno condivisi i dati personali dell’utente

Aziende appartenenti al gruppo MAG I dati personali dell’utente potrebbero essere comunicati ad altre aziende appartenenti al gruppo MAG al fine di offrirgli dei videogiochi e per scopi amministrativi interni del gruppo MAG. Aziende incaricate da MAG I dati personali dell’utente saranno trasferiti ed elaborati da fornitori di terze parti e fornitori di servizi per MAG (processori di dati). Tali aziende saranno ubicate sia entro che al di fuori dei confini dell’Unione Europea. Tutti i fornitori di terze parti devono seguire le istruzioni di MAG e gli accordi scritti di elaborazione dati applicabili, nonché eventuali altri accordi in essere tra MAG e i suoi fornitori di terze parti, e devono altresì adottare le misure tecniche e organizzative adatte per la protezione dei dati personali. Le terze parti possono essere raggruppate come segue: Infrastruttura di base La nostra infrastruttura di server viene offerta tramite i servizi di Google Cloud, mentre altre parti tramite AWS di Amazon. I dati personali dell’utente saranno conservati da queste parti, entro i confini dell’Unione Europa o degli Stati Uniti. Assistenza clienti Utilizziamo GlobalStep, Alchemic Dream e SupportYourApp per gestire il servizio di assistenza clienti, di conseguenza, se l’utente contatta tale servizio, il personale di una di queste aziende avrà accesso ai dati della problematica sollevata dall’utente. Marketing Utilizziamo altre aziende per svolgere le nostre attività di marketing. Per cui, se l’utente è raggiunto da un annuncio pubblicitario di uno dei nostri videogiochi, alcune informazioni come l’indirizzo IP o l’identificativo pubblicitario saranno visibili ai nostri partner di marketing. Un elenco completo dei nostri partner di marketing, e le loro informative sulla privacy, è disponibile a questo indirizzo: partner pubblicitari di MAG

Annunci pubblicitari

In alcuni videogiochi mostriamo degli annunci pubblicitari. Tali annunci sono forniti dai nostri partner pubblicitari. Quando l’utente vede o interagisce con un annuncio, alcuni dati, come l’indirizzo IP o l’identificativo pubblicitario, saranno visibili da tali partner.

Un elenco completo dei nostri partner pubblicitari, e le loro informative sulla privacy, è disponibile a questo indirizzo: partner pubblicitari di MAG

Autorità MAG potrebbe avere la necessità di fornire i dati personali dell’utente alle autorità di competenza (ad esempio quelle fiscali o di pubblica sicurezza) secondo la normativa vigente e per adempiere agli obblighi di legge in ciascuna giurisdizione in cui MAG svolge la propria attività, al massimo grado consentito dalle leggi sulla protezione dei dati. Nell’eventualità di una violazione dei dati, determinati dati personali potrebbero essere oggetto di divulgazione alle autorità competenti sulla protezione dei dati.

9. Collegamenti a siti web di terze parti e annunci pubblicitari di terze parti

Gli annunci mostrati nei nostri videogiochi avranno per oggetto non soltanto MAG ma anche prodotti e servizi di terze parti. MAG non è responsabile per le informative sulla privacy e le prassi adottate da altri siti o app, persino nel caso in cui l’utente vi acceda tramite link dai nostri videogiochi, annunci nei videogiochi o annunci su una pagina web durante lo svolgimento di partite di nostri videogiochi. MAG consiglia di consultare l’informativa sulla privacy di ciascun sito visitato e di contattare il titolare o l’operatore nel caso di dubbi o domande. Inoltre, nel caso di collegamenti ai videogiochi da un sito di terze parti o social network (ad esempio Twitter, Facebook), MAG non è responsabile per le informative sulla privacy e le prassi dei relativi titolari o operatori del sito di terze parti e consiglia di consultare l’informativa di tale sito e contattare il titolare o l’operatore per eventuali dubbi o domande.

10. Paesi a cui saranno trasferiti i dati personali

I dati personali dell’utente saranno trasferiti ad aziende in altri paesi – sia all’interno che al di fuori dell’Unione Europea – che, tra le altre cose, abbiamo incaricato di fornire videogiochi all’utente e consentirgli di partecipare ai nostri giochi. I relativi paesi al di fuori dell’Unione Europea potrebbero non garantire il medesimo livello di protezione dei dati personali di quello del paese di residenza dell’utente. In tali casi, MAG garantirà che i dati personali siano adeguatamente protetti dalle entità che li ricevono in tali paesi. Una protezione adeguata potrebbe di solito essere prevista negli obblighi contrattuali dell’entità ricevente secondo le clausole di riferimento che sono state approvate dalla Commissione Europea, le quali garantiscono che tali parti mantengano il medesimo, e elevato, livello di riservatezza e sicurezza dei dati adottato da MAG. Per ulteriori informazioni, visitare la seguente pagina https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside- eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en

11. Sicurezza

MAG ha adottato tecnologie e politiche di salvaguardia della privacy e dei dati personali dell’utente che impediscono l’accesso non autorizzato e l’utilizzo improprio. In particolare, il nostro obiettivo non è quello di raccogliere informazioni sull’utente che rendano possibile

identificare l’utente medesimo in maniera diretta, incluso il suo nome o recapito. Al contrario, raccoglieremo informazioni che potrebbero identificare l’utente in maniera indiretta, come l’ID del dispositivo, e raccoglieremo e condivideremo l’ID Facebook dell’utente secondo le informative di Facebook e secondo quanto dichiarato in precedente in questa stessa informativa. Tuttavia, potremmo occasionalmente anche essere in grado di offrire l’indirizzo di posta elettronica dell’utente, ma l’utente non è obbligato a fornirlo se non desidera farlo.

12. Minori

Per partecipare ai nostri videogiochi o fruire dei nostri servizi, è necessario avere un’età superiore a una determinata soglia. L’età minima varia a seconda del paese di provenienza. Per informazioni sull’età minima nel paese dell’utente, consultare il seguente paragrafo. Per quanto ci consta, noi non raccogliamo informazioni, né tanto meno richiediamo dati personali, e non forniamo annunci pubblicitari personalizzati a persone che non soddisfano i requisiti minimi di età come indicato qui sotto. Se l’utente ritiene che noi potremmo disporre di informazioni relative a un minore di età secondo la legge, è pregato di contattarci.

Età minima: 16 anni Francia, Germania, Ungheria, Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Slovacchia 15 anni Finlandia 14 anni Austria 13 anni Tutti gli altri paesi

13. Azioni da intraprendere in caso di reclamo

Se l’utente ha dei reclami sulle nostre modalità di utilizzo dei suoi dati personali, o desidera ulteriori informazioni in proposito, gli chiediamo gentilmente come prima cosa di contattarci utilizzando i recapiti indicati qui sotto oppure di avvalersi della funzionalità di contatto fornita nei nostri videogiochi. Tuttavia, è sempre comunque possibile presentare un reclamo sulle nostre modalità di elaborazione dei dati personali alla relativa autorità sovrintendente, in particolare all’autorità nel paese di residenza o di domicilio dell’utente oppure nel luogo in cui si è verificata l’infrazione. Il seguente collegamento fornisce i recapiti delle autorità pertinenti in Europa: http://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

Oltre alla presentazione dei reclami, l’utente può anche rivolgersi ai fori competenti, inclusi quelli dello stato membro dell’Unione Europea in cui risiede.

14. Recapiti

Se desidera contattare MAG in qualsiasi momento per comunicare le sue opinioni su questa informativa o per qualsiasi domanda relativa alle informazioni personali oppure altre questioni inerenti a questa informativa, l’utente può farlo inviandoci un messaggio di posta elettronica all’indirizzo privacy@maginteractive.com oppure scrivendoci a MAG Interactive AB, Drottninggatan 95A, 113 60, Stoccolma, Svezia.

15. Aggiornamenti

Questa informativa sui dati personali può essere modificata da MAG in qualunque momento. Nel caso in cui MAG desideri utilizzare i dati personali per fini diversi da quelli previsti in questa informativa in vigore al momento della raccolta dei dati, un avviso di tali modifiche sarà comunicato chiaramente ai soggetti interessati (ad esempio con un avviso pubblicato sul sito web di MAG oppure tramite messaggi pop-up nei nostri videogiochi).